Instrumenti
Ensembles
Genres
Skladatelji
Izvođači

Tekstovi: Francis Lalanne. Other. Celle Qui M'a Fait Si Mal.


C'est pas une fille roulee
Comme celles qu'on voit a la tele,
Comme celles qu'on voit sur les photos,
Dans les kiosques a journaux.
Quand elle marche sur le trottoir,
Les hommes s'arretent pas pour la voir,
Celle qui m'a fait si mal, si mal,
Si mal, si mal, si mal, si mal.

Mes potes me disent, chaque fois,
"Qu'est-ce que tu trouves a cette fille-la ?"
Y comprennent pas qu'je sois blesse
Depuis qu'elle m'a laisse.
Sur qu' c'est pas la plus jolie des filles
Que j'ai eues dans ma vie,
Celle qui m'a fait si mal, si mal,
Si mal, si mal, si mal, si mal.

Faut dire qu'elle m'a donne
Son ventre pendant tant d'annees
Que loin de son ventre, je suis
Comme loin de ma vie.
J' crois pas qu'elle se doutait, en partant,
Qu'elle me prenait tout autant,
Celle qui m'a fait si mal, si mal,
Si mal, si mal, si mal, si mal.

On peut tout oublier,
Mais pas les filles qu'on a aimees.
Moi j' l'aimais pourtant.
Elle n'a pas voulu d' moi tout l' temps.
Notre histoire d'amour est finie,
Comme tant d'autres histoires d'amour,
Celle qui m'a fait si mal, si mal,
Si mal, si mal, si mal, si mal.



Nedavna zahtjeva