Notna sveska

Izvornik

Berlioz, Hector. Roméo et Juliette, symphony, H 79. For Piano 4 hands (Benoit). Complete Work. Arrangements and Transcriptions. Piccolo. 2 Flutes. 2 Oboes (1 doubling English Horn). 2 Clarinets. 4 Bassoons4 Horns. 2 Trumpets. 2 Cornets. 3 Trombones. OphicleïdeTimpani (2 Players). 2 Tambours de basque. 2 Triangles. Bass Drum. Cymbals. Crotales (4 Players)Soloists (ATB). Semichorus (ATB). 2 Choruses (STB)2 Harps. and Strings (15–15–10–11–9)Soli: Contralto. Tenor. Bass (Le Père Laurence). small choir (12vv. ATB). 2 large choirs (STB). 2+picc. 2(ca). 2. 4 – 4. 2+2cornet. 3. oph – timp(2). perc(4) – 2harps(4–6). str. Romantic.

Prijevod

Berlioza, Hector. Romeo i Julija simfonije, H 79. Za glasovir 4 ruke (Benoit). Kompletan rad. Uređaji i prijepisa. Pikolo. 2 flaute. 2 Oboes (1 udvostručenje engleski rog). 2 klarineta. 4 Bassoons4 rogovi. 2 truba. 2 udaraljki. 3 Trombones. OphicleïdeTimpani (2 igrača). 2 tamburin. 2 Trokuti. Bas bubanj. Cymbals. Crotales (4 igrača) solisti (ATB). Polu-Chorus (ATB). 2 refrena (STB) 2 harfa. i gudače (15-15-10-11-9) Soli: kontraalt. Pod. Bass (Otac Laurence). mali zbor (12vv. ATB). 2 velike zborove (STB). 2 PICC. 2 (CA). 2. 4 - 4. 2 +2 konus. 3. oph - TIMP (2). Perc (4) - 2harps (4-6). st. Romantičan.