Notna sveska $83.59

Izvornik

Claude Debussy. Piano Works - Volume III. Hardback. Sheet Music. Piano. PF. Claude Debussy.

Prijevod

Claude Debussy. Piano Works - Volume III. Knjiga sa tvrdim povezom. Sheet Music. Plan. PF. Claude Debussy.

Izvornik

To mark the 150th anniversary of Debussy’s birth in 2012, Henle are proud to present a tribute to his piano solo works in three volumes, available as a paperbound or a clothbound edition. As a publishing house whose main focus is on piano music, it was important for Henle to give a special place to the works of Claude Debussy, the innovator of piano style. Thus since the early 1980s they have steadily been publishing single editions of all of Debussy’s important works for the piano. Henle's editor Ernst-Günter Heinemann has worked closely with the French Debussy scholar François Lesure to present Debussy’s elaborate music in high quality Urtext editions. Beginning with the "Danse bohémienne" from 1880, all of the single works from Henle's catalogue have been drawn together in these three volumes, arranged according to their date of composition. And as a little "encore" Henle have included the Prélude to the cantata "La Damoiselle élue" in volume I. Each of the three volumes contains true highlights for the piano. But the short and lesser known works also offer a glimpse at the modern classical composer Debussy from a different angle. In addition each volume contains a helpful glossary with all of Debussy’s often very vivid performance instructions translated into English and German. Bon anniversaire, Claude Debussy.

Prijevod

Povodom obilježavanja 150. godišnjice rođenja Debussyja 2012., Henle ponosom predstaviti počast svojim glasovir solo radove u tri sveska, dostupan kao paperbound ili clothbound izdanju. Kao izdavačka kuća čiji je glavni fokus je na klavirske glazbe, to je važno za Henle dati posebno mjesto na djela Claudea Debussyja, inovator klavirske stilu. Tako od 1980. oni su stalno objavljuje jednog izdanja svih Debussy važnih djela za klavir. Henleovo urednik Ernst-Günter Heinemann je blisko surađivao s francuskom Debussy znanstvenika François Lesure predstaviti Debussy je razraditi glazbe u visokoj kvaliteti Urtext izdanja. Počevši s "Danse bohémienne" iz 1880, sva pojedinih radova iz Henleovo katalogu su izvučeni zajedno u ova tri sveska, uređen prema datumu sastava. A što je malo "bis" Henle su uključeni uvod u kantate "La Damoiselle élue" u volumenu I. Svaka od tri sveska sadrži istinit ističe za klavir. No, kratke i manje poznati radovi također pružaju uvid u moderne klasične skladatelja Debussy iz drugog kuta. Uz svaki svezak sadrži korisne pojmovnik sa svim Debussy je često vrlo živopisne upute uspješnosti prevedene na engleski i njemački jezik. Sretan rođendan, Claude Debussy.