Notna sveska $15.71

Izvornik

J.S. Bach. French Suites. Franzosische Suite. Sheet Music. Piano. PF. J.S. Bach.

Prijevod

J.S. Bah. Francuski Suites. Französische Suite. Sheet Music. Plan. PF. J.S. Bah.

Izvornik

The French Suites were written in 1722. But it was not until Bach biographer Johann Forkel prepared an edition in the early nineteenth century that the pieces became known by the collective title French. It is true that Bach gave each of the dance movements a French title, but it was Forkel who declared that they were 'written in the French taste, with an emphasis on tunefulness and consonant harmony rather than German structure and counterpoint'.

Prijevod

Francuski Suites je napisao u 1722. Ali to nije bilo sve do Bach biograf Johann Forkel pripremio izdanje u ranom devetnaestom stoljeću da su komadi postao poznat po kolektivnom naslov francuskog. Istina je da je Bach je dao svaki od plesnih pokreta francuski naziv, ali to je Forkel koji je izjavio da su "pisane na francuskom ukusu, s naglaskom na tunefulness i suglasnika harmonije, a ne njemačke strukture i kontrapunkta".