Notna sveska $25.18
Izvornik
Poul Ruders. Break-Dance. Score. Sheet Music. 2 Trumpets, 3 Trombones, Piano. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.
Prijevod
Poul Ruders. Break-Dance. Postići. Sheet Music. 2 truba, 3 trombones, glasovir. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.
Izvornik
Break-Dance is an obvious next of kin to the two Clarinet trios Vox In Rama and Tattoo For Three. This piece, however, combines the roaring despair of the first trio with the twisted rhythmical display of the latter. The title, of course, is a reference to the modern street-dance electric boogie, but the very music itself takes the naming most literally indeed. formally and rhythmically, after a straightforward head-on opening, it breaks into isolated, jagged fragments, winding up in a bouncing piano cadenza. Albeit not an obvious piano concerto, the piano part hovers in the front line, the same way the horizontal guy, ringing himself on the pavement, is doubtless an eye-catcher to passers-by. The springy 'body-language' that kicks off the piece suddenly stiffens and freezes into hard-edged blocks and the real 'dance of breaks' emerges into focus. Break-dance is commissioned by and dedicated to Yvar Mikhashoff and Spectrum. Arranged for 2 Trumpets, 3 Trombones, and Piano.
Prijevod
Break-Dance je očito rodbine na dva klarinetista trija Vox U Rami i Tattoo za tri. Ovaj komad, međutim, kombinira urliče očaj prvog trija s uvrnutim ritmičnu prikaz potonje. Naslov, naravno, odnosi na moderne ulice-plesni električne boogie, ali vrlo Glazbeni traje imenovanje najviše doslovno istina. formalno i ritmički, nakon jednostavan glavu na otvaranju, da provali u izoliranim, nazubljenih fragmenata, likvidacije u odskakanje klavira kadence. Iako nije očigledan glasovirski koncert, klavir lebdi u prednjoj liniji, na isti način na horizontalnu momak, sam zvonio na pločniku, nesumnjivo plijeni na prolaznika. Elastičan 'body-language "koji započinje u kom se iznenada ukoči i zamrzava u tvrde oštrice blokova i stvarne' ples pauze 'izlazi u fokusu. Break-dance je naručio i posvećena Yvar Mikhashoff i Spectrum. Uređeni za 2 trube, 3 trombones, i klavir.
