Notna sveska $49.73

Izvornik

Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Sheet Music. Low Voice. LOW VCE. Franz Scubert.

Prijevod

Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Sheet Music. Niska Glas. LOW VCE. Franz Scubert.

Izvornik

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. While volumes 1 to 4 of this series contain mostly lieder that Schubert had published during his lifetime, volume 5ff. contain the remaining songs which are presented basically chronologically in the order of their Deutsch catalogue number. The lieder in this sixth volume were composed during the period between autumn 1814 and spring 1815. With “Nachtgesang”. D 119. and “Trost in Tränen”. D120. Schubert turns to the “Strophenlied” in its stricter sense for the first time. He develops an interest in this form parallel to his first involvement with Geothe. Schubert, during this period an assistant teacher at his father’s school, orientated himself towards the so-called “Berliner Liederschule”, particularly the songs of Johann Friedrich Reichardt. By the beginning of the year 1815 he drew his inspiration mainly from the texts of Theodor Körner. however he regularly still produced settings for the poetry of Goethe and Schiller. Based on the Urtext of the “New Schubert Edition”. Newly engraved, clearly presented musical layout. Foreword by Walther Dürr on the history and genesis of the work as well as an explanation of the sources for each individual lied. Eng. Ger. Includes English translations of lieder texts by Richard Wigmore.

Prijevod

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. Dok volumeni 1 do 4 ovog niza sadrže govore Lieder da Schubert je objavljena za njegova života, volumen 5ff. sadrže preostale pjesme koje su predstavljene u osnovi kronološki po redoslijedu njihovog Deutsch kataloškim brojem. Lieder u ovom šestom volumen se sastoji u razdoblju između 1814 i jesenske proljeće 1815. Uz "Nachtgesang". D 119. i "utjeha u suzama". D120. Schubert pretvara u "Strophenlied" u svom užem smislu po prvi put. On razvija interes u ovom obliku paralelno s njegovom prvom angažman s Geothe. Schubert, tijekom tog razdoblja asistent profesor na očevoj školi, orijentiran se prema takozvanim "Berliner Liederschule", osobito u pjesmama Johanna Friedricha Reichardt. Do početka 1815 godine on je izvukao inspiraciju uglavnom iz tekstova Theodor Körner. No on je i dalje redovito proizveden postavke za poeziju Goethea i Schillera. Na temelju Urtext u "New Schubert Edition". Novo gravirano, jasno prikazani glazbeni izgled. Predgovor Walther Dürr o povijesti i nastanku djela, kao i objašnjenje od izvora za svakog pojedinca lagao. Tijesno. Ger. Uključuje engleske prijevode Lieder tekstovi Richard Wigmore.