Notna sveska $3.95
Izvornik
Der 116. Psalm. Franz Schreker. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Harp sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Trombone sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.
Prijevod
116. Psalm. Franz Schreker. B-Stan Truba note. Zbor note. Kontrabas note. Harp note. Horn note. Udaraljke note. Timpani note. Trombon note. Klavirsku pratnju note. Pratnju orgulja note.
Izvornik
Der 116. Psalm composed by Franz Schreker. 1878-1934. Edited by Christopher Hailey. Iris Pfeiffer. For SSA choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, timpani, harp, organ, 2 violins, viola, cello, double bass. piano for rehearsal only. Score available separately - see item CA.751000. German Psalms. Choral score. Language. German. Composed 1900. 8 pages. Duration 14 minutes. Published by Carus Verlag. CA.751005. ISBN M-007-11340-7. With Language. German. German Psalms. Franz Schreker was an important representative of the "Wiener Moderne" and one of the most successful opera composers at the beginning of the 20th century. To conclude his studies at the Vienna Conservatory he set Psalm 116 for women's choir and orchestra. 1900. and dedicated to his "beloved teacher Robert Fuchs, in reverence. " Fuchs, the highly respected composition teacher, was a close friend of Johannes Brahms and a champion of Brahms's romantic classicism. Thus, Schreker's psalm setting closely follows the tonal language of Brahms. In 1901 Psalm 116 was first performed in a concert of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna, and was first published in the same year by the Viennese publisher Adolf Robitschek. The scoring of the psalm is identical with that of Brahms's Deutsches Requiem, which would suggest and facilitate a performance of both these on the same concert program.
Prijevod
116. Psalam skladao Franz Schreker. 1878-1934. Uredio Christopher Hailey. Iris Pfeiffer. Za SSA zboru, 2 flaute, oboe 2, 2 klarineta, 2 bassoons, 4 roga, 2 trube, 3 trombones, timpana, harfu, orgulje, 2 violine, violu, violončelo, kontrabas. piano za probu samo. Score dostupan zasebno - vidi točka CA.751000. Njemački Psalmi. Pjevačkog ocjenu. Jezik. Njemački. Sastavljen 1900. 8 stranica. Trajanje 14 minuta. Objavio Carus Verlag. CA.751005. ISBN M-007-11340-7. Sa jezika. Njemački. Njemački Psalmi. Franz Schreker je važan predstavnik "Bečka moderna" i jedan od najuspješnijih opernih skladatelja na početku 20. stoljeća. Da zaključimo studij na Konzervatoriju u Beču je postavio Psalam 116 za ženske zbor i orkestar. 1900. i posvećena njegovoj "voljenoj učitelj Robert Fuchs, u strahu. "Fuchs, vrlo cijenjen učitelj sastav, bio je blizak prijatelj Johannesa Brahmsa i prvak Brahmsovih romantičnog klasicizma. Dakle, Schreker je psalam usko postavljanje slijedi tonski jezik Brahmsa. 1901. Psalam 116 je prvi put izvedena na koncertu u Gesellschaft der Musikfreunde u Beču, a bio je prvi put objavljen u istoj godini bečkog izdavača Adolf Robitschek. Bodovanje psalma je identična onoj Brahmsovih Deutsches Requiem, što bi moglo ukazivati i olakšala izvedbu i to na istom koncertnog programa.
