Notna sveska $45.95

Izvornik

Manuel de Falla und die Musik in Spanien. Kurt Pahlen.

Prijevod

Manuel de Falla i glazbe u Španjolskoj. Kurt Pahlen.

Izvornik

Manuel de Falla und die Musik in Spanien composed by Kurt Pahlen. This edition. ED 8040. Hardcover. Books. Librettos. Text language. German. 204 pages. Published by Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. With Text language. German. Viele Werke Manuel de Fallas sind fester Bestandteil des Konzert- und Theaterrepertoires, eine Darstellung seines Lebens und seiner Musik in deutscher Sprache sucht man jedoch vergebens. Der Autor lernte den Komponisten 1943 in dessen argentinischem "Asyl" kennen und hat mit ihm zahlreiche Gesprache gefuhrt. Die Erinnerungen an diese Begegnung verbindet er mit einer Beschreibung seines Werdeganges und mit Betrachtungen seiner Kompositionen, wobei er nachdrucklich auf die Traditionen spanischer Musikgeschichte vor und nach de Falla verweist. Der Blick auf die Zusammenhange von spanischer Lebensweise und Kunstleistung vermittelt dem Leser nicht nur ein anschauliches Bild vom Musikleben des Landes, sondern vermag ihm ebenso die Personlichkeit und Grosse dieses wichtigen spanischen Musikers des 20. Jahrhunderts nahezubringen. I. Musik in Spanien. Als ware es gestern gewesen. Gibt es eine "Spanische Musik". Kurze Musikgeschichte Spaniens. Weltmacht Spanien-auch in der Musik. Fruher Beginn des Opernspiels in Spanien. Der Zarzuela-musikalisches Lieblingskind Spaniens. Pedrell und seine "Schule". Albeniz und Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit in Cadiz. Jugendjahre in Madrid. Das erste gultige Werk. Ein doppelter Triumph. Lehr- und Wanderjahre in Frankreich. Entscheidende Jahre in Paris. Das Schicksal der Oper "La vida breve". Die Heimkehr nach Spanien. Nachte in Spaniens Garten. Sieben spanische Lieder. Ballett mit Gesang. "El amor brujo". Durchbruch zum Weltruhm. "Der Dreispitz". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo auf der Buhne und der 50. Geburtstag. Das Cembalokonzert. Auf der Hohe des Lebens. Wachsende Unrast und Krankheit. Die Katastrophen. Amerika oder die spate Flucht. Intermezzo in Cordoba, letzte stille Jahre in der Jahre. Die Geheimnisse der Atlantis.

Prijevod

Manuel de Falla i glazbu skladao Kurt Pahlen u Španjolskoj. Ovo izdanje. ED 8040. Tvrdi povez. Knjige. Libreta. Jezik teksta. Njemački. 204 stranice. Objavio Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. Sa jezika teksta. Njemački. Mnogi radovi Manuel de Falla je sastavni su dio koncerta i kazališne repertoara, zbog njegovog života i njegove glazbe u njemačkom jeziku tražite, ali uzalud. Autor upoznao skladatelja 1943 u argentinskom zna "azil" i doveo je brojne razgovore s njim. Sjećanja na tom susretu on povezuje s opisom njegove karijere i uz mjere njegovih skladbi, koje je nachdrucklich odnosi na tradicijama Španjolski povijesti glazbe prije i nakon de Falla. Pogled odnosima španjolske način života i umjetnosti performansi daje čitatelju ne samo jasnu sliku o glazbenom životu zemlje, ali ne mogu to, kao i osobnost i Grosse to važno Španjolski glazbenik od 20. Gotovo donijeti stoljeće. I. Musik u Spanien. Kako bi to bilo jučer. Postoji li "španjolske glazbe". Kratak Glazba Povijest Španjolske. Svjetska sila Španjolske u glazbi. Ranije počevši od operne igra u Španjolskoj. Zarzuela omiljeni glazbeni dijete Španjolske. Pedrellian i njegova "škola". Und Albenizove Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit u Cadizu. Mladi u Madridu. Prvi gultige rad. Ein Doppelter Triumph. Naukovanja i Journeyman godine u Francuskoj. Odlučujući godina u Parizu. Sudbina opere "La Vida Breve". Povratak u Španjolsku. Noći u španjolskoj vrtu. Sedam španjolskih pjesama. Balet s pjevanjem. "El Amor Brujo". Proboj na svjetsku slavu. "Trokutasti šešir". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo na pozornici i 50. Rođendan. Das Cembalokonzert. Na visokoj nozi. Raste nemir i bolesti. Nesreća. Amerika ili Bujica bijeg. Intermezzo u Cordobi, posljednjih godina tiha u godinama. Tajne Atlantide.