Notna sveska $34.75
Izvornik
Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Organ Solo sheet music.
Prijevod
Organ Works. Felix Mendelssohn Bartholdyjeva. Orgulje Solo note.
Izvornik
Organ Works. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P01744. With the following compositions much depends upon a judicious choice of the stops. But in as much as every organ of which I have cognisance required, in this respect, is own particular treatment owing to the fact that the like-named stops on different instruments do not always produce uniform effects, I have confined myself to prescribing certain limits only, without actually indicating the specific stops to be used. Thus I employ the term FORTISSIMO as suggestive of the full organ. grand jeu. and PIANISSIMO as generally implying a soft 8-foot stop by itself. FORTE as indicative of the full organ without the admixture of any of the fullest stops. PIANO as a combination of several 8-foot stops, and so on. Where the PEDALS are indicated my idea is, even in the PIANISSIMO, that the 8-foot and 16-foot stops should be combined, excepting only where the contrary is especially prescribed. see the sixth Sonata. It is, therefore, left to the discretion of the player himself to select the mixtures of the various stops in a manner suited to the individual pieces, but it is essential to take care that in combining two manuals the one manual shall be distinct from the other as regards tone-quality without, however, producing a harsh contrast in this respect. Felix Mendelssohn. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.
Prijevod
Organ Works. Solo orgulje. 3 preludija i fuge Op.37 - 6 sonate Op.65. Sastoji od Felix Mendelssohn Bartholdyjevu. 1809-1847. Za orguljama. Sheet Music. Objavio Edition Peters. PE.P01744. Uz sljedeće skladbe mnogo ovisi razuman izbor zaustavljanjima. No, u koliko svaki organ koji sam spoznaje potrebne, u tom smislu, je vlastita posebno liječenje zbog činjenice da su se kao NAVEDENI zaustavlja na različitim instrumentima ne uvijek proizvesti jedinstvene efekte, sam se ograničiti na propisivanje određenih granica samo, bez zapravo ukazuje na specifične prestaje biti korišten. Tako sam se zaposliti pojam fortissimom kao sugestivan punog organa. Grand jeu. i pianissimo kao obično podrazumijeva soft 8-noga zaustaviti samo po sebi. Forte što ukazuje na punu organa bez primjese bilo koji u najvećoj zaustavljanja. PIANO kao kombinacija nekoliko 8-noga zaustavlja, i tako dalje. Gdje pedale su pokazala moja ideja, čak i na pianissimo, da su 8-noga i 16-noga zaustavlja trebao biti u kombinaciji, osim samo ako protivno posebno propisana. vidi šesto Sonatu. To je, dakle, lijevo na diskreciju samog sebe za odabir mješavine različitih zaustavlja na način koji odgovara pojedinih komada, ali bitno je da se brine da je u kombiniranju dva priručnike jedan priručnik će biti različit od drugo što se tiče tone kvalitete bez, međutim, proizvodeći oštre kontrast u tom pogledu. Felix Mendelssohn. Solo orgulje. 3 preludija i fuge Op.37 - 6 sonate Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate br. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate br. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate br. 3-Dur op. 65. 1844. Sonate br. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate br. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate br. 6 d-Moll op. 65. 1845.
