Notna sveska $8.95

Izvornik

Helletused. Childhood Memory. Herding Calls. Veljo Tormis. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Prijevod

Helletused. Djetinjstvo memorije. Uzgojem Pozivi. Veljo Tormis. Zbor note. Sopranistica Voice note. Glas Solo note.

Izvornik

Helletused. Childhood Memory. Herding Calls. composed by Veljo Tormis. 1930-. For male choir, soprano voice. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-089-7. ISBN 979-0-55009-089-7. The Estonian word Helletused refers to melodious calls based on certain vowels or interjections, sung by herdboys. Each herder had his or her characteristic call which varied according to the time of day, weather or mood. This work is based on calls by Aimo Tamm elaborated in Miina Harma's lied The Singer's Childhood, which has been popular among Estonians for a hundred years.

Prijevod

Helletused. Djetinjstvo memorije. Uzgojem Pozivi. skladao Veljo Tormis. 1930 -. Za muški zbor, sopran glasa. Objavio Fennica Gehrman. FG.55009-089-7. ISBN 979-0-55009-089-7. Estonski riječ Helletused odnosi na melodičnost poziva na temelju određenih samoglasnika ili intervenciju, pjevali herdboys. Svaki pastir je imao njegov ili njezin karakterističan poziv koji je varirao ovisno o dobu dana, vremenskim uvjetima ili raspoloženje. Ovaj rad temelji se na pozive Aimo Tamm razrađene Miina Harma je lagao da je pjevač djetinjstva, koji je bio popularan među Estonaca za sto godina.