Notna sveska $49.95

Izvornik

Eleven. Clarinet sheet music.

Prijevod

Jedanaest. Klarinet note.

Izvornik

Eleven composed by Jonathan Russell. For Clarinet Choir. Chamber music, 20th century. Published by Potenza Music. P2.30049. ELEVEN was written for the San Francisco Conservatory clarinet studio as a companion piece to Steve Reich's New York Counterpoint. both are scored for 9 Bb and 2 bass clarinets. I am a great admirer of Reich's intricately interlocking patterns, jazzy harmonic palette, and rhythmic vitality, but I am less patient than he is. I want the patterns to change more rapidly, I want more dramatic shifts, and I tend to prefer more narrative forms. In ELEVEN, I use very Reich-ish materials, but treat them in a freer, more narrative, more whimsical manner than he would. This piece is both an homage to a composer I greatly admire, and a declaration of independence from the strict processes and careful control that characterize his music.

Prijevod

Jedanaest sastoji Jonathan Russell. Za klarineta zbora. Komorna glazba, 20. stoljeće. Objavio Potenza glazbe. P2.30049. JEDANAEST je napisana za San Francisco Konzervatorskog klarinet studiju kao pratilac komad na Stevea Reicha New York kontrapunkt. kako se boduje za 9 bb i 2 bas klarineta. Ja sam veliki obožavatelj Reicha zamršeno blokiranje uzoraka, jazzy harmonijske palete i ritmičku vitalnost, ali ja sam manje strpljivi nego što je. Želim obrasci za promjenu brže, želim više dramatične pomake, a ja preferiraju više narativne forme. U jedanaest, koristim vrlo Reich-ish materijale, ali ih tretirati u slobodnijeg, pripovijesti, više hirovite način nego što bi. Ovaj komad je i hommage skladatelj sam uvelike diviti i proglašenje neovisnosti od strogih postupaka i brižnom kontrolom koji obilježavaju njegovu glazbu.