Notna sveska $12.00
Izvornik
Procession to the Cathedral. Richard Wagner. Grade 5.
Prijevod
Procesija do katedrale. Richard Wagner. Grade 5.
Izvornik
Procession to the Cathedral composed by Richard Wagner. 1813-1883. Arranged by Merlin Patterson. For concert band. Classical. Approved contest. festival piece for the University Interscholastic League. UIL. Grade 5. Large score. Duration 7. 20. Published by TRN Music Publisher. TU.LSPRO4. Recording available separately on TRNCD28. UIL Level 5. by R. Wagner. arranged by Merlin Patterson. Like many musicians who received their training and education in the "band world", I became familiar with Wagner's. Elsa's. Procession to the Cathedral not in its original operatic form, but through the standard band arrangement. an arrangement so widely performed over the last fifty years as to become something of a "sacred cow. " So when my friend Eddie Green, conductor of the wind ensemble at The University of Houston, asked me to write a new transcription of the work, I knew I would be faced with a unique challenge. to write a "more transparent and colorful" setting. as specified by Mr. Green. , one that would retain the power and grandeur of the original and be more faithful to Wagner's own wind scoring and overall orchestration, yet one that would also be accepted by the thousands of band musicians who know and love the standard arrangement. Upon examining the operatic full score, I was surprised to find that the first third of the piece was scored by Wagner for winds alone. I decided to retain this "orchestral" wind ensemble and gradually and carefully layer in the other instruments. The vocal writing, originally utilizing two choruses staged antiphonally. to represent the people of Antwerp. , has been scored for various instrumental "choirs" within the band. The result is one long, massive crescendo, thus creating the effect of the procession starting from afar, but gradually getting closer and closer. The entrance of the full ensemble and the pealing of the church bells signifies Elsa's arrival at the cathedral.
Prijevod
Procesija do katedrale skladao Richard Wagner. 1813-1883. Raspored po Merlin Pattersona. Za koncertni bend. Klasičan. Odobreno natječaj. Festival komad za sveučilišne lige između školskih. UIL. Grade 5. Veliki rezultat. Trajanje 7. 20. Objavio TRN Glazba izdavač. TU.LSPRO4. Snimanje se kupiti zasebno na TRNCD28. UIL Level 5. R. Wagnera. uredio Merlin Pattersona. Poput mnogih glazbenika koji su dobili obuku i obrazovanje u "Band svijeta", postao sam upoznat s Wagnera. Elsa je. Procesija do katedrale nije u svom izvornom obliku opernog, ali kroz standardne band dogovoru. raspored tako široko izvedena tijekom posljednjih pedeset godina, kao da se nešto poput "svete krave. "Dakle, kada me moj prijatelj Eddie Green, dirigent vjetra ansambla na Sveučilištu u Houstonu, zamoljen da napiše novu transkripciju radom, znao sam da će biti suočeni s jedinstvenim izazovom. napisati "transparentnije i šareni" postavku. kao što je navedeno od strane gospodina Greena. , Onaj koji bi zadržali moć i raskoš originalni i biti vjeran Wagner vlastite vjetar bodovanje i ukupni orkestracija, još jedan koji će također biti prihvaćen od strane tisuća benda glazbenika koji znaju i vole standardni aranžman. Temeljem uvida u operno punu ocjenu, bio sam iznenađen da otkrijete da je prva trećina komad je postigao Wagner za same vjetrova. Odlučio sam zadržati taj "orkestralnu" vjetar ansambl i postupno i pažljivo sloj u drugim instrumentima. Vokalnome, izvorno korištenje dva refrene stupili antiphonally. da predstavljaju narod Antwerpenu. , Je zabio za različite instrumentalne "zborova" unutar benda. Rezultat je jedna duga, masivna crescendo, stvarajući efekt procesije počevši iz daleka, ali postupno sve bliže i bliže. Ulaz u punom ansambla i pealing crkvenih zvona označava Elsa dolazak u katedrali.
