Notna sveska $10.00
Izvornik
Evening Prayer from Hansel and Gretel. Engelbert Humperdinck. Piano Accompaniment sheet music.
Prijevod
Večernji molitveni iz Ivice i Marice. Engelbert Humperdinck. Klavirsku pratnju note.
Izvornik
Evening Prayer from Hansel and Gretel composed by Engelbert Humperdinck. 1854-1921. Edited by Roger Nichols. For SM choir and Piano. Opera. Sheet Music. Text Language. German. English. Published by Edition Peters. PE.P07695. With Text Language. German. English. Opera. In Act I Hansel and Gretel have annoyed their Mother by dancing when they should have been making brooms and knitting. In her anger she knocks over the jug of milk, the only food in the house. She sends the children out into the nearby forest to pick strawberries, but when the Father returns he is horrified, because that is where the Witch lives in her gingerbread cottage. He and the Mother go out to find the children. In Act II, after the children have picked and then eaten the strawberries, a mist arises, and when it clears, there is the Sandman, a small grey figure with a sack on his back. He throws sand in their eyes and after they say their evening prayer, they fall asleep in each other's arms. The mist then returns and becomes a magic staircase, down which come the fourteen angels of whom the children sang, to surround them and keep them safe through the night. -- Engelbert Humperdinck was born on September 1st, 1854. He died in Neustrelitz, Germany, on September 27th, 1921. Hansel and Gretel was an instant success at its premiere on December 23rd, 1893, and remains a worlwide favorite to this day. Soprano, Mezzo-Soprano, and Piano. German and English.
Prijevod
Večernji molitveni od Ivici i Marici skladao Engelbert Humperdinck. 1854-1921. Uredio Roger Nichols. Za SM zbor i glasovir. Opera. Sheet Music. Tekst Jezik. Njemački. Engleski. Objavio Edition Peters. PE.P07695. Sa jezika teksta. Njemački. Engleski. Opera. U Zakonu I Ivica i Marica su jako ljut svoju Majku plesom kad je trebao biti stvaranje metle i pletenje. U svom bijesu kuca preko vrč mlijeka, jedine hrane u kući. Ona šalje djecu van u obližnju šumu da pokupi jagode, ali kad Otac vraća on je užasnut, jer to je mjesto gdje vještica živi u njezinu medenjak kućici. On i majka ide u potragu za djecu. U Zakonu II, nakon što su djeca pokupila i jeo jagode, magla nastaje, a kada ga briše, tu je Sandman, mali sivi lik s vrećom na leđima. On baca pijesak u oči i nakon što oni kažu svoju večernju molitvu, oni zaspati u zagrljaju. Magla zatim se vraća i postaje čarobni stubište, niz koji se četrnaest anđeli kojima su djeca pjevala, da ih okružuju i držati ih sigurno kroz noć. - Engelbert Humperdinck rođen je 1. rujna 1854. Umro je u Neustrelitz, Njemačkoj, na 27. rujna 1921. Ivica i Marica je instant uspjeh na svojoj premijeri na 23 prosinca 1893, i dalje worlwide omiljena do danas. Soprano, mezzosopranistica i klavir. Njemački i engleski jezik.
