Notna sveska $21.00

Izvornik

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Medium-Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Prijevod

30 talijanske pjesme i arije. 17. - 18. Cent. Niska Voice note. Medium Voice note. Medium-Low Voice note. Glas Solo note. Klavirsku pratnju note.

Izvornik

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. edited by Roger Nichols. For Medium-Low Voice and Piano. This edition. Urtext. Play along. Sheet music and accompaniment CD. Text Language. Italian. English. Published by Edition Peters. PE.P07743B. ISBN M-57708-663-7. With Text Language. Italian. English. Play along. I am delighted to see Parisottis ubiquitous anthology recast with such learned courtesy. Roger Nichols has shed all outdated features, adding instead invaluable information and suggestions. this choice of pieces celebrates even better the genius of Italian baroque song, and I hope to see it used everywhere. -- Emma Kirkby. Edition for Medium-Low Voice. This collection includes. word-by-word translations. Italian-English. English singing translations. IPA transliterations of the Italian text. historical notes for each song. A piano-accompaniment CD is included with the book. -- Contents. Caccini. Amarilli, mia bella. Monteverdi. Lasciatemi morire. Lamento dArianna. Gagliano. Valli profonde. dIndia. Torna il sereno Zefiro. Carissimi. Vittoria, mio core. Strozzi. lamante bugiardo. Legrenzi. Che fiero costume. Torelli. Tu lo sai. Scarlatti. Gia il sole dal Gange. O cessate di piagarmi. Sento nel Core. Le Violette. Se Florinda e fedele. Lotti. Pur dicesti, o bocca bella. Padre, addio. Bononcini. Non posso disperar. Per la gloria dadorarvi. Caldara. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Durante. Vergin, tuttamor. Danza, danza, fanciulla. Conti. Quella fiamma. Anonymous. Nina. Gluck. O del mio dolce ardor. Giordani. Caro mio ben. Paisiello. Nel Cor piu non mi sento. Parisotti. Se tu mami -- Most of the songs and arias included in this volume have been favorites with singers for many years. However, until now, only selected pieces have been available with stylistically-appropriate accompaniments, replacing the Romantic, late-19th-century legacy of Alessandro Parisotti. In going back where possible to early manuscripts and editions, I have tried to produce accompaniments that the composers of these pieces might have found acceptable. In general I have not doubled the voice parts at pitch, since singers often find this inhibiting. I have not introduced any editorial dynamics, since singers until the mid-18th century were in the habit of applying their own, based on the words they were singing. Todays singers should do the same -- there is no reason to suppose that singers in the 21st century are less imaginative and intelligent. Neither have I introduced editorial phrasing, pedalling, fingering or tempo markings, nor suggested any ornamentation for the vocal lines. This does not mean that singers should forego ornamentation. but I have preferred to leave this to the singers own taste. Parisottis volumes were notably weighted in favor of the 18th century at the expense of the 17th. I have redressed the balance by introducing five pieces from the early 17th century. I have also taken the opportunity to include a more extended version of Monteverdis famous Lamento dArianna. -- Roger Nichols, Editor. taken from the liner notes of this edition. Amarilli, mia bella. Lasciatemi morire. Lamento d'Arianna. Valli profonde. Torna il sereno Zefiro. Vittoria, Mio Core. L'amante bugiardo. Che Fiero Costume. Tu lo sai. Gia Il Sole Dal Gange. O Cessate Di Piagarmi. Sento Nel Core. Le Violette. Se Florinda E Fedele. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Padre, addio. Non Posso Disperar. Per La Gloria D'Adorarvi. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Vergin, tutt'amor. Danza, danza, fanciulla. Quella Fiamma. Nina. O Del Mio Dolce Ardor. Caro mio ben. Nel cor piu non mi sento. Se tu m'ami.

Prijevod

30 talijanske pjesme i arije. 17. - 18. Cent. uredio Roger Nichols. Za srednje niske glas i klavir. Ovo izdanje. Urtext. Igrati zajedno. Note i pratnja CD. Tekst Jezik. Talijanski. Engleski. Objavio Edition Peters. PE.P07743B. ISBN M-57708-663-7. Sa jezika teksta. Talijanski. Engleski. Igrati zajedno. Drago mi je da vidim Parisottis sveprisutni antologiju pretapa s takvim naučio pristojnosti. Roger Nichols je prolio sve zastarjele značajke, dodajući umjesto vrijedne informacije i prijedloge. ovaj izbor komada slavi još bolji genij talijanskog baroknog pjesmu, a ja se nadam da vidi što je nekad posvuda. - Emma Kirkby. Edition za srednje tihim glasom. Ova kolekcija uključuje. Riječ po riječ prijevodi. Talijanski-Engleski. Engleski pjevačke prijevodi. IPA transliterations talijanskog teksta. povijesne bilješke za svaku pjesmu. Piano-pratnju CD je uključen u knjizi. - Sadržaj. Caccini. Amarilli, Mia bella. Monteverdi. Lasciatemi morire. Plačite dArianna. Gagliano. Duboke doline. dIndia. Natrag na spokojan Zephyr. Drag. Victoria, moje srce. Strozzi. lamante bugiardo. Legrenzi. Što ponosni kupaći kostim. Torellijeva. Tu lo sai. Scarlatti. Već je sunce od Gangesa. O cessate di piagarmi. Osjetite ga u jezgri. Le Violette. Se Florinda e Fedele. Puno. PUR dicesti, o Bocca bella. Padre, Addio. Bononcini. Ne mogu očaj. Za slavu dadorarvi. Caldara. Sebben, crudele. Alma del jezgra. Poput zrake sunca. Za vrijeme. Netaknutoj, tuttamor. Danza, Danza, fanciulla. Računi. Taj plamen. Anoniman. Nina. Gluck. O moj slatki žar. Giordani. Caro mio ben. Paisiello. U Kor više ne osjećam. Parisotti. Se tu mami - Većina pjesama i arija uključena u ovoj knjizi su favoriti s pjevačima već dugi niz godina. Međutim, sve do sada, samo odabrana djela su dostupni sa stilski-odgovarajućim pratnja, zamjenjujući romantičan, krajem 19. stoljeća nasljeđe Alessandro Parisotti. U ide tamo gdje je to moguće da se ranim rukopisima i izdanjima, pokušao sam proizvesti pratnja da su skladatelji za ta djela mogao naći prihvatljivo. U principu nisam udvostručio govorne dijelove na terenu, budući pjevači često naći ovu zabranjivanje. Nisam uvela uređivačke dinamiku, budući pjevači sve do sredine 18. stoljeća bili u naviku primjene sami, na temelju riječi su pjevali. Današnjem pjevači trebali učiniti isto - nema razloga za pretpostavku da su pjevači u 21. stoljeću su manje maštovit i inteligentan. Niti sam uveo urednička fraziranja, pedaliranje, ukazivanje ili tempo oznake, niti sugerirao bilo kićenkama za vokalne linije. To ne znači da pjevači trebaju prethoditi kićenkama. , ali sam radije to prepustiti pjevačima vlastitom ukusu. Parisottis volumeni su posebno u korist 18. stoljeća na štetu 17.. Ja sam ispraviti ravnotežu uvođenjem pet komada od početka 17. stoljeća. Također sam iskoristio priliku da uključuju više proširenu verziju Monteverdis poznatog Lamento dArianna. - Roger Nichols, urednik. preuzet iz omotu ovog izdanja. Amarilli, Mia bella. Lasciatemi morire. Lamento d'Arianna. Duboke doline. Natrag na spokojan Zephyr. Vittoria, Mio Temeljni. Ljubavnik lažov. Što Fiero Kostim. Tu lo sai. Gia Il Sole Od Gangesu. Ili prestanak Piagarmi. Osjetite jezgra. Le Violette. Se Florinda E Fedele. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Padre, Addio. Ja ne očajavajte. Per La Gloria D'Adorarvi. Sebben, crudele. Alma del jezgra. Poput zrake sunca. Netaknutoj, tutt'amor. Danza, Danza, fanciulla. To Flame. Nina. O Del Mio Dolce žarom. Caro mio ben. Ja se ne osjećam u srcu većine. Se tu m'ami.