Notna sveska $9.50
Izvornik
Saint Nicolas, Op. 42. Benjamin Britten. Choir sheet music.
Prijevod
Sveti Nikola, op. 42. Benjamin Britten. Zbor note.
Izvornik
Saint Nicolas, Op. 42. Choral Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB. BH Large Choral. 36 pages. Boosey & Hawkes #M060015175. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008992. Cantata for tenor solo, chorus. SATB. , semi-chorus. SA. , four solo boys, string orchestra, piano duet, percussion and organ. Scoring. Piano duet. organ. strings. percussion. Timpani. side drum, bass drum, tenor drum, cymbal, triangle, gong, whip, tambourine. Text. Eric Crozier. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Saint Nicolas. note the name has no 'H' in it. was written for the centenary of Lancing College in Sussex, the independent secondary boarding school on the south coast of England which Peter Pears had attended in his teens. It has a vast chapel intended by its founder, Revd Nathaniel Woodard, as the cathedral for all the schools of his extensive foundation known collectively as 'Woodard' schools. St. Nicolas is famous for many legendary miracles and for being the original 'Santa Claus'. Crozier's libretto is designed to tell the story of his life, to recount some of his most celebrated acts and to give the audience. congregation the opportunity of joining in two beautiful hymns at key moments. 'All people that on earth do dwell' and 'God moves in a mysterious way his wonders to perform'. The narration is all done by the choir, though the tenor sings first-person narratives as well in his role as the mature Nicolas. The young Nicolas is sung by a boy in movement II. There is a dramatic moment at the end of this movement when the boy's voice does a tumble and the tenor proclaims in the voice of Nicolas as a young man. 'God be glorified'. The third movement is an accompanied recitative in which the soloist sings of Nicolas devoting himself to God through the agonies and torment of the many distractions and temptations of life. His faith wins through and he sings a final touching phrase. 'and Love was satisfied'. The sea whips up a storm in the next movement. 'He journeys to Palestine'. It threatens to overturn the ship and drown everyone on board. There is wailing from the sopranos and altos of the semi-chorus and agonised calls from the tenors and basses to 'man the pumps'. Finally, Nicolas begs God to let the storm cease and offers thanks for their safe delivery. Britten creates a palpable sense of relief in the final pages.
Prijevod
Sveti Nikola, op. 42. Pjevačkog rezultat. Sastoji od Benjamina Brittena. 1913-1976. Za zborova, Chorus. SATB. BH Veliki pjevački. 36 stranica. Буси. Objavio Boosey. HL.48008992. Kantata za tenor solo, zbor. SATB. , Polu-zbor. SA. , Četiri solo dječaka, gudački orkestar, glasovir duet, udaraljke i orgulje. Bodovanje. Piano duet. organ. žice. perkusija. Timpani. strana bubanj, bas bubanj, tenor bubanj, cimbal, trokut, Gong, bič, tamburin. Tekst. Eric Crozier. Izdavač. Boosey. Stupanj težine. Saint Nicolas. Napomena ime nema 'h' u njemu. je napisana za obljetnice Lancing College u Sussexu, nezavisni srednjoj internatu, na južnoj obali Engleske koja Petar Kruške su pohađali u svojim tinejdžerskim godinama. Ona ima ogromnu kapelicu namijenjen njegov osnivač, Revd Nathaniel Woodard, kao katedrali za sve škole u svom opsežnom osnutka kolektivno poznati kao 'Woodard' školama. St. Nicolas je poznat po mnogim legendarnim čuda i po tome što je izvorni 'Djed Mraz'. Crozier je libreto je osmišljen kako ispričati priču o svom životu, da se skupimo neke od njegovih najslavnijih djela i dati publici. Kongregacija mogućnost ulaska u dvije prekrasne himni u ključnim trenucima. "Svi ljudi koji na zemlji ne prebiva 'i' Bog seli u tajanstveni način njegovih čuda za obavljanje '. Pripovijedanje je sve učinjeno po zboru, iako tenor pjeva prvom licu pripovijedanja, kao u svojoj ulozi kao zrele Nicolas. Mladi Nicolas pjeva dječaka u pokretu II. Tu je dramatičan trenutak na kraju ovog pokreta, kada je dječakov glas se prevrtati i tenor proglašava u glas Nikole kao mladić. "Bog se proslavio '. Treći je stavak pratnji recitativ u kojem solist pjeva od sebe Nicolas posvetivši se Bogu kroz agonije i muke od mnogih smetnji i iskušenjima života. Njegova vjera osvaja kroz i pjeva konačnu dirljiv frazu. 'Ljubav i bio zadovoljan'. More bičeva se oluja u sljedećem pokretu. 'On putuje u Palestinu ". On prijeti da sruši brod i utopiti sve na brodu. Tu se kukanje iz soprana i Altos u polufinalu zbor i agoniji pozive od najvećih tenora i basova za 'čovjek crpke'. Konačno, Nicolas moli Boga da se neka oluja prestati i nudi zahvalnost za njihovu sigurnu dostavu. Britten stvara opipljivu osjećaj olakšanja u posljednjim stranicama.
