Notna sveska $27.95

Izvornik

Der gluckliche Prinz op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo sheet music.

Prijevod

Princ sretan op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo note.

Izvornik

Der gluckliche Prinz op. 28. Ein Marchen mit 21 leichten Klavierstucken. Composed by Stefan Heucke. For piano. This edition. ED 9406. Hardcover. Books. Librettos. Oscar Wildes anruhrendes Marchen - zum Lesen, Schauen und Horen. Grade 4. Edition with CD. Text language. German. Composed 1998. 48 pages. Published by Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. With Text language. German. In Oscar Wildes bekanntem Marchen hat der Gluckliche Prinz auf den ersten Blick alles, was eine Statue sich nur wunschen kann. Er steht hoch uber der Stadt, uber und uber mit Gold bedeckt, mit Edelsteinen geschmuckt und von den Menschen respektvoll bewundert. Und dennoch gibt er all das auf. Er verschenkt sein Gold und seine Edelsteine. Eine kleine Schwalbe hilft ihm, die Kostbarkeiten an Notleidende zu verteilen, an Vergessene und Verlassene, an hungrige Kinder, die davon Brot kaufen konnen. Sommer und Herbst vergehen, Schnee fallt und es wird kalt. Die Schwalbe aber will den Prinzen nicht verlassen - sie erfriert und fallt tot zu Fussen des Prinzen nieder. Dieser ist inzwischen so unansehnlich geworden, dass ihn die Menschen, die ihn zuvor mit Ehrfurcht betrachteten, von seinem Sockel sturzen und einschmelzen. Nur das Bleiherz will im Hochofen nicht schmelzen, und so wird es auf einen Kehrichthaufen geworfen, auf dem auch die tote Schwalbe liegt. So bleiben am Ende in Oscar Wildes Marchen Liebe und Freundschaft als Werte bestehenDie 21 kleinen Klavierstucke von Stefan Heucke beleuchten die Episoden des Marchens musikalisch, vertiefen den emotionalen Gehalt und sind fur Kinder sehr hubsch anzuhoren. Fortgeschrittene Klavierschuler oder Erwachsene werden die Stucke auch selbst spielen konnen. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Der Prinz. Die Schwalbe. Das Schilfrohr. Der weinende Prinz. Der kranke Junge. Die Lotosblume. Die Schwalbe fliegt zu dem kranken Jungen. Die Schwalbe unterhalt sich mit den Spatzen. Was die Schwalbe in Agypten sieht. Der arme Dichter. Die Schwalbe bringt dem Dichter den Saphir. DER WINTER. Das arme Madchen. Das Schlaflied der Schwalbe. Die Schwalbe erzahlt von der Welt. Das Elend der Kinder. Das Gluck der Kinder. Der Tod der Schwalbe. Der schabige Prinz. Die streitenden Stadtrate. Der Prinz und die Schwalbe im Paradies.

Prijevod

Princ sretan op. 28. Bajka s 21 lako klavir Stucken. Sastoji Stefan Heucke. Za glasovirom. Ovo izdanje. ED 9406. Tvrdi povez. Knjige. Libreta. Oscar Wilde bajki anruhrendes - za čitanje, gledanje i sluha. Grade 4. Izdanje s CD-om. Jezik teksta. Njemački. Sastavljen 1998. 48 stranica. Objavio Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. Sa jezika teksta. Njemački. U Oscar Wilde poznatoj priči o Gluckliche princ ima sve što je na prvi pogled, ono kip možemo poželjeti samo. To stoji visoko iznad grada, više i više pokrivene zlatom, ukrašena dragim kamenjem i poštovanja ljudi divili. Pa ipak, on je sve to daje. On daruje svoje zlato i svoje dragulje. Malo lasta mu pomaže distribuirati blago potrebitima, na napuštenim i izgubljenim, na gladnu djecu koja ih može kupiti kruh. Ljeto i jesen pass, snijeg pada i zahladi. Progutati, ali želi Princ ne ostavlja - zamrzava i padne mrtav na Füssen od Prince. To je postalo toliko ružan da ga uronite ljude koji su prethodno ga gledali sa strahopoštovanjem iz svog postolja i rastopljeni. Samo olovo srce neće rastaliti, i tako je bačena na kantu za otpatke na koje mrtva lasta laži. Dakle završiti borave u Oscar Wilde bajke o ljubavi i prijateljstvu kao vrijednosti bestehenDie 21 malo glasovirske skladbe Stefana Heucke osvjetljavaju epizode Marc kokoši mjuzikla, produbiti emocionalni sadržaj i za djecu vrlo lijepe anzuhoren. Srednji Piano Schuler ili odrasli mogu igrati komadiće sebe i. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Princ. Swallow. Reed. Plačući Prince. Bolesni dječak. Die Lotosblume. Lastavica leti na bolesnog dječaka. Lasta zabavljaju s vrapcima. Što Lastavica u Egiptu. Siromašni pjesnik. Lasta donosi Pjesnik safir. ZIMSKI. Das Arme Mädchen. Uspavanka za gutanje. Lasta govori o svijetu. Bijeda djece. Sreća djece. Smrt lastavica. Schabige Prince. Zaraćenih stopa grad. Princ i lasta u raju.