Notna sveska $14.00
Izvornik
Mandatus. R. Douglas Helvering. Oboe sheet music. Piano sheet music.
Prijevod
Mandatus. R. Douglas Helvering. Obou note. Piano note.
Izvornik
Mandatus composed by R. Douglas Helvering. For oboe, mezzo-soprano, piano. Level 5. Duration 6 minutes. Published by Imagine Music. IG.CMW111. Poetry by Pam Winn. The inspiration for the musical content of this work comes directly from the poetry of the composer's friend and poet Pam Winn. The poetry gives a highly romantic view of the passing of the seasons. More specifically, Pam gives us a nature-bound account of the coming of spring out of the doldrums of winter. With the wonderful poetry in mind, the composer has crafted Mandatus, a da capo aria for oboe, mezzosoprano, and piano. The music is written in a style that owes its content to an extended romanticism. The form of the piece, as a da capo aria, remains intact. However, the composer has added a prelude and postlude to the work. These unique sections seek to depict the two seasons alluded to in the poetry both sonically and visually. The prelude's piano part visually spells the word dead while the oboe's part represents trees with bare limbs. In a similar manner, the postlude's piano part visually spells the word alive while the oboe's part depicts two birds of spring bound together through love, thus depicting the rejuvenation of life that occurs when spring has conquered winter. Oboist Dr. Margaret Marco, Mezzo-Soprano Catherine Ratliff, and pianist Ellen Bottorff performed the premiere of Mandatus at the Midwest Double Reed Society's 2008 conference in Lawrence, KS. This piece will be performed this May at the 2011 International Double Reed Society Conference in Tempe, Arizona.
Prijevod
Mandatus sastoji R. Douglas Helvering. Za obou, mezzosopran, klavir. Level 5. Trajanje 6 minuta. Objavio zamislite glazbeni. IG.CMW111. Poezija Pam Winn. Nadahnuće za glazbeni sadržaj ovog rada dolazi izravno iz poezije skladateljev prijatelj i pjesnik Pam Winn. Poezija daje vrlo romantičan pogled na donošenje godišnjih doba. Konkretnije, Pam nam daje račun prirode vezana za dolazak proljeća izvan depresivno zime. S prekrasnim poezije u vidu, skladatelj je izrađen Mandatus, a da capo arija za obou, mezzosopran, i glasovir. Glazba je napisano u stilu koji duguje svoj sadržaj na produženi romantizma. Oblik u komadu, kao da capo arija, ostaje netaknut. Međutim, skladatelj je dodao uvertiru i Postludij na poslu. Ovi jedinstveni dijelovi nastoje prikazuju dvije sezone spominju u poeziji i zvučno i vizualno. Uvod je za klavir vizualno uroka riječ mrtvi dok oboe je dio predstavlja stabala golim udovima. Na sličan način, u Postludij je klavir vizualno uroka riječ živ dok oboe je dio prikazuje dvije ptice proljeća dužni zajedno kroz ljubav, time prikazom pomlađivanje života koji se javlja kada proljeća osvojio zimu. Oboist Dr. Margaret Marco, mezzosopranistica Catherine Ratliff, i pijanistica Ellen Bottorff izvedena premijera Mandatus na Srednjem zapadu dvostruki jezičac Društva za 2008. konferenciji u Lawrence, KS. .
