Notna sveska $27.95
Izvornik
Triptic tonal. Triptico tonal. Xavier Turull. Guitar sheet music. Clarinet sheet music. Flute sheet music.
Prijevod
Triptic tonski. Triptico tonski. Xavier Turull. Gitara note. Klarinet note. Flauta note.
Izvornik
Triptic tonal. Triptico tonal composed by Xavier Turull. For clarinet or flute and guitar quintet. Woodwind. Duration 12. 14. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3200. ISBN 84-8020-658-6. Comentarios del Espanol. Tres poemas de Merce Prat han servido de hilo conductor para musicar este triptico, siguiendo siempre de manera rigorosa las sugerentes imagenes de unos versos llenos de ironia y ternura. Obra estructurada en tres movimientos. PRELUDI. Primer movimiento. Despues del inicio por parte de la cuerda se impone el clarinete con unas melodias que, como preguntas, se van repitiendo a lo largo del periodo para llegar a una resolucion conclusiva en los ultimos compases. SCHERZO. Glosa a la frivolidad que la nostalgia interrumpe en ocasiones, aunque siempre retornando a la placida seduccion del ritmo festivo original. ARIA. Un canto amoroso a la Epifania que reincide en el dialogo entre el clarinete y la cuerda y que de manera continuada intensifica la trama hasta dejar en suspenso el acorde final.
Prijevod
Triptic tonski. Triptico tonski sastoji Xavier Turull. Za klarinet i flautu i gitaru kvintet. Drveni duhački instrument. Trajanje 12. 14. Objavljeno od strane uredništva de Musica Boileau. BO.B.3200. ISBN 84-8020-658-6. Španjolski Komentari. Tri pjesme su služili Merce Prat nit musicar ovaj triptih, uvijek imajući rigorozne način sugestivne slike nekih stihova pune ironije i nježnost. Rad strukturiran u tri stavka. PRELUDI. Prvi stavak. Nakon početka do klarinet s nizom melodija, kao što su pitanja ponavljaju tijekom razdoblja nameće doći do uvjerljive rezoluciju u posljednjih rešetaka. Scherzo. Sjaj lakomislenosti da nostalgija narušava ponekad, ali uvijek se vraćaju na izvornu svečani zavođenja mirnu tempom. ARIA. Mila Oda Epifania koji se ponavlja u dijalogu između klarinet i gudački i kontinuirano pojačava radnju da obustavi konačni akord.
