Notna sveska $11.00
Izvornik
Song to the Moon from Rusalka. Antonin Dvorak. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.
Prijevod
Pjesma na Mjesec iz Rusalka. Antonin Dvorak. Sopranistica Voice note. Glas Solo note. Klavirsku pratnju note. Srednji.
Izvornik
Song to the Moon from Rusalka composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Roger Nichols. For soprano voice solo and piano accompaniment. Classical Period. Difficulty. medium-difficult. Single piece. Vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. 8 pages. Published by Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. With vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. Classical Period. 9x12 inches. The water nymph Rusalka has fallen in love with the Prince, who often comes to bathe in her lake, and she longs to become human so that he can hold her in his arms. The water goblin Vodnik warns her against taking this step, but tells her that, if she insists, she must consult the witch Jezibaba. Before doing so, Rusalka prays to the moon to tell the Prince that she is waiting for him. The tale ends tragically, with the Prince's death and Rusalka's return to a lonely life beneath the waters. Roger Nichols. Soprano and Piano. Czech. English.
Prijevod
Pjesma na Mjesec iz Rusalka skladao Antonin Dvorak. 1841-1904. Uredio Roger Nichols. Za sopranistica glasa solo i pratnju glasovira. Klasična Razdoblje. Teškoća. srednje-teško. Jednodijelni. Vokalni melodija, tekstovi, pratnju glasovira, a uvodni tekst. 8 stranica. Objavio Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. Uz vokalne melodije i teksta, uz klavir i uvodni tekst. Klasična Razdoblje. 9x12 inča. Vodena nimfa Rusalka je pao u ljubavi s Princom, koji često dolazi da se okupaju u njezinoj jezera, a ona čezne postati čovjek, tako da on može ju držati u naručju. Zao vodu Vodnik joj upozorava poduzme taj korak, ali kaže joj da, ako ona inzistira na tome, ona mora konzultirati vještica Ježibaba. Prije toga, Rusalka moli na mjesec reći Princu da ga čeka. Priča završava tragično, s Kneževom smrti i Rusalkin povratak usamljenog života ispod vode. Roger Nichols. Sopran i klavir. Češki. Engleski.
