Notna sveska $47.25
Izvornik
Christmas Oratorio Op. 12. Camille Saint-Saens. Voice sheet music. Choir sheet music. Harp sheet music. Organ Accompaniment sheet music.
Prijevod
Božićni oratorij Op. 12. Camille Saint-Saens. Glas note. Zbor note. Harp note. Pratnju orgulja note.
Izvornik
Christmas Oratorio Op. 12 composed by Camille Saint-Saens. 1835-1921. Edited by Edward Blakeman. For SMezATBar Vocal Soli, SATB Choir, Harp, Organ, Strings. This edition. Urtext. Choral. Full score. Text Language. Latin. Composed December 4-15, 1858. First Performance. Christmas Day, 1858. Duration circa 40 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11052. ISBN 9790014109264. With Text Language. Latin. Choral. This work was first published ca. 1863 by G. Flaxland, and then some years later by Durand. At that point Saint-Saens took the opportunity to make various revisions and additions, including some further rewriting of the recitatives to improve the word setting. Despite his efforts, however, the edition had various mistakes and omissions. The present edition attempts to correct these, and by close comparison with the various manuscript sources to present the work for the first time in a form as close as possible to Saint-Saens' intentions. Where there are still ambiguities, square bracketshave been used to indicate alternative or uncertain readings -- in particular for the inclusion of extra details that somehow appeared in the printed edition after the preparation and correction of Saint-Saens' final manuscript. the sources used are housed in the Music Divison of the Bibliotheque Nationale de France in Paris. Oratorio de Noel. Full score. For the vocal score, see EP 11053.
Prijevod
Božićni oratorij Op. 12 skladao Camille Saint-Saëns. 1835-1921. Uredio Edward Blakeman. Za SMezATBar vokalni Soli, SATB zbora, harfom, orgulje, gudače. Ovo izdanje. Urtext. Horski. Cijeli ocjenu. Tekst Jezik. Latin. Sastavljen 4-15 prosinca 1858. Prvi nastup. Božić 1858. Trajanje oko 40 minuta. Objavio Edition Peters. PE.P11052. ISBN 9790014109264. Sa jezika teksta. Latin. Horski. Ovo djelo je prvi put objavljeno ca. 1863 G. Flaxland, a onda nekoliko godina kasnije Durand. U tom trenutku Saint-Saens je iskoristio priliku kako bi razne izmjene i dopune, uključujući i neke daljnje prepisivanjem od recitativa poboljšanja postavku riječi. Unatoč njegovim naporima, međutim, izdanje imao razne pogreške i propuste. Prisutni izdanje pokuša ispraviti to, i bliskom odnosu s različitih rukopisnih izvora predstaviti rad po prvi put u obliku u kojem je moguće bliže Saint-Saëns 'namjerama. Gdje još uvijek postoje nejasnoće, Trg bracketshave bio korišten za označavanje alternativne ili neizvjesna čitanja - posebno za uključivanje dodatnih detalja koji se nekako pojavio u tiskanom izdanju nakon pripreme i korekcije u Saint-Saëns 'konačnom rukopisu. izvori korišteni su smješteni u Glazbenom odjel od Biblioteku Nationale de France u Parizu. Oratorij de Noel. Cijeli ocjenu. Za vokalne rezultat, pogledajte EP 11053.
