Notna sveska $284.95
Izvornik
Le Chant de l' Arbre. Serge Lancen. Grade 4.
Prijevod
Le Chant de l' Arbre. Serge Lancen. Grade 4.
Izvornik
Le Chant de l' Arbre composed by Serge Lancen. For concert band. Molenaar Original Compositions. Recorded on Masterpieces by Serge Lancen. ML.311084720. Grade 4. Full set. Duration 12 minutes, 19 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.011536100. The one movement symphonic poem Le Chant de l'Arbre. The Song of the Tree. , dedicated to the composer's friend Thirault, was also commissioned by the French Government. This composition, published in 1980, was premiered at the Paris concert hall "Palais des Congres" on 6 June 1980 by the "Musique de la Police Nationale," conducted by Pierre Bigot. It was chosen as test piece for the seccion segunda of the 1989 wind band contest Certamen Internacional de Bandas de Valencia. Spain. and was recorded on compact disc by the famous Tokyo Kosei Wind Orchestra, conducted by Frederick Fennell, in December 1988. The composer wrote the following comment. "The symphonic poem 'Le Chant de l'Arbre' is a tribute to the life of a tree throughout the seasons. In summer, the tree is sparkling in the sunlight although violent thunderstorms make it shake seriously from time to time. When autumn has come, its leaves turn golden before they fall and whirl around before falling on the ground. Then winter sleep takes hold of the tree. Finally here is spring again and everything regenerates so the tree starts blooming again.
Prijevod
Le Chant de l' Arbre composed by Serge Lancen. Za koncertni bend. Molenaara izvorne skladbe. Snimljeno na remek Serge Lancen. ML.311084720. Grade 4. Cijeli set. Duration 12 minutes, 19 seconds. Objavio Molenaar izdanje. ML.011536100. Jedan pokret simfonijska pjesma Le Chant de l'Arbre. Pjesma stabla. , Posvećena skladatelja prijatelj Thirault, također je naručio francuske Vlade. Ovaj sastav, objavio je 1980. godine, premijerno je u koncertnoj dvorani u Parizu "Palais des Congres" 6. lipnja 1980. u "Musique de la policije Nationale", proveo Pierre zadrt. Ona je izabrana kao ispitnog komada za seccion Segunda natječaja band 1989 vjetra Certamen Internacional de Bandas de Valencia. Španjolska. a zabilježen je na kompaktnom disku od strane poznatog Tokyo Kosei puhački orkestar, pod ravnanjem Frederick Fennell, u prosincu 1988. godine. Skladatelj je napisao sljedeće komentar. "Simfonijska pjesma 'Le Chant de l'Arbre' je počast životu stabla tijekom godišnjih doba. U ljeto, drvo je blistala na suncu, iako nasilne oluje čine ga tresti ozbiljno s vremena na vrijeme. Kad jesen dolazi, lišće okrenuti zlatno prije nego što padne i vrtlog oko prije pada na tlo. Zatim zimsko mirovanje traje čekanje od drveta. Na kraju tu je opet proljeće i sve obnavlja, tako stablo počne opet cvatu.
