Notna sveska $9.00
Izvornik
Mass for Saint Cecilia's Day. Lou Harrison. Voice sheet music. Choir sheet music.
Prijevod
Misa za Dan sv Cecilijinu. Lou Harrison. Glas note. Zbor note.
Izvornik
Mass for Saint Cecilia's Day composed by Lou Harrison. 1917-2003. For SATB choir. with optional drone instruments. Modern, Choral. Vocal score. instrumental cues are listed in this vocal score. Duration circa 13 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67907. This work was composed for the Peking Opera of Santa Cruz and the Saint Cecilia Society. The Society promotes the preservation and restoration of Gregorian chant. Although Harrison's mass is monophonic-some movements are sung by women only, some men only, some antiphonal, some all sing-he greatly expands on the Gregorian chant style and gives it a more exotic flavor by eliminating one pitch from the customary 7-note scales and modes. Says Harrison, "Most of the sections will sound well supported by drones. Some will sound well with a harp figuration as well as drones. It is understood that these drones ought to be spread out into several octaves, softly, and that the figurations, too, should be played in at least two octaves, more if the choir is large. " This critical edition by Nicole Paiement includes both editorial and performance notes, along with suggested instruments to be used for the drones. ostinato and rhythmic punctuations. Says Paiement. "Harrison always welcomed the performer as a collaborator in the compositional process. In fact, this edition is rooted in this philosophy. Though I discussed with the composer my general ideas of interpretation found in this edition, much of the final decisions were made after his death. In order to remain as close to Harrison's esthetic as possible, I consulted many of his choral works. Vocal score. instrumental cues are listed in this vocal score.
Prijevod
Misa za Dan Sveta Cecilija je skladao Lou Harrison. 1917-2003. Za SATB zbor. s dodatnim Drone instrumenata. Moderna, zborske. Vokalni ocjenu. instrumentalne znakovi navedeni u ovom vokalnu rezultatom. Trajanje oko 13 minuta. Objavio Edition Peters. PE.P67907. Ovo djelo je skladao za Peking Opera Santa Cruz i Saint Cecilia društva. Društvo promiče očuvanje i obnovu gregorijanskog korala. Iako Harrison je masa je jednoglasna-neki pokreti su pjevali žene samo, neki ljudi samo su neki antifonijski, neka svi pjevaju-on uvelike proširuje na gregorijanski koral stilu i daje joj više egzotičan okus eliminacijom jedne parcele od uobičajenog 7-note mjerila i načina. Kaže Harrison, "Većina sekcija će zvuk i podržava trutovi. Neki će zvučati dobro s harfom figuracije, kao i trutovi. Podrazumijeva se da su ti trutovi treba rasporediti u nekoliko oktava, tiho, i da figuracije, također, trebao biti predstavljen u najmanje dvije oktave, još ako je zbor je velika. "To kritičko izdanje Nicole Paiement uključuje i uredničke i performansi bilješke, zajedno s prijedlozima instrumenata koji se koriste za trutovi. ostinantni i ritmičke punctuations. Kaže plaćanja. "Harrison je uvijek dobrodošla izvođač kao suradnik u kompozicijske procesu. U stvari, ovo izdanje je ukorijenjen u ovoj filozofiji. Iako sam sa skladateljem razgovarali moje opće ideje tumačenja nalaze u ovom izdanju, mnogo konačnih odluka je donesena nakon njegove smrti. Kako bi ostali što bliže Harrison estetskim što je više moguće, konzultirao sam mnoge zbornim radova. Vokalni ocjenu. instrumentalne znakovi navedeni u ovom vokalnu rezultatom.
