Notna sveska $13.95
Izvornik
Vamos a cantar. Voice sheet music. Guitar sheet music.
Prijevod
Vamos cantar. Glas note. Gitara note.
Izvornik
Vamos a cantar. 33 spanische Lieder und Leben, Land und Leute. Edited by Stefan Sell. Arranged by Stefan Sell. For Voice and Guitar. This edition. BUND 71137. Vocal Music. Kunter-bunt-edition. Song book. Published by Bund Verlag. SD.49023848. ISBN 9790001133111. Dieser Pocket-Guide der spanischen Volksmusik fuhrt mit 33 Lieder auf eine Reise durch eine ganz besondere sudliche Welt. Sie handelt von der Liebe, der Arbeit, der Religion, vom Kindsein, von Melancholie und Leidenschaft - und von der sudlichen Lebensfreude. Vielleicht wurde das spanische Lied auf dem Rucken eines Maultieres geboren. Auf jeden Fall lebt es auch heute noch durch sein temperamentvolles Zusammenspiel von Musik, Tanz und Gesang. Alle Lieder wurden ins Deutsche ubersetzt und teilweise mit kleinen Geschichten, Kuriositaten und passenden Informationen belebt. Stefan Sell hat sie fur Gitarre neu arrangiert und bewusst leicht spielbar gehalten. Es gibt viele nutzliche Tipps fur die Begleitung auf diesem Instrument, das sehr eng mit der Tradition des Landes verbunden, ja fast der Resonanzkorper der spanischen Seele ist. Capo-Tabellen. Ay, linda amiga. El prisionero. Que tu eres el rio. Levantaivos, gananes. Manana, mananita. No se va la paloma. El Carbonero. Arre bue. A lado de mi cabana. Eres Alta Y Delgada. Adios con el corazon. Que dira la gente. Tres Hojitas. El sol y la luna. Debajo de la hoja. Al pano fino. Viva Espana y Sevilla. El Vito. Anda Jaleo. Cuando contemplo el cielo. Brincan y bailan. Viva lo blanco. Romance De Espana. Escuchas los patos salvajes. Si la Nieve Resbala. A la mar. Entra Mayo. Rossinyol. Lo pare i la mare. Donde va de manana. Son de Laredo. Vivan Los Aires Morenos. Los Cuatro Muleros.
Prijevod
Vamos cantar. 33 španjolskih pjesama i život, zemlja i ljudi. Uredio Stefan Prodaja. Uređeni Stefan Prodaja. Za glas i gitaru. Ovo izdanje. BUND 71137. Vokalna muzika. Kunter-snijeti-izdanje. Pjesma knjiga. Objavio Bund Verlag. SD.49023848. ISBN 9790001133111. Ovaj džepni vodič španjolske narodne glazbe vodi sa 33 pjesama na putovanje kroz vrlo posebnu jugu završava Svjetsko. Riječ je o ljubavi, poslu, vjeri, kao dijete, melankolije i strasti - i južna joie de vivre. Možda Španjolski pjesma rođena na leđima mule. U svakom slučaju, još uvijek živi njegov duhovit međuigre glazbe, plesa i pjesme. Sve pjesme su prevedene na njemački jezik, a dijelom oživio s malo priče, zanimljivosti i relevantnih informacija. Stefan Prodaja ona je ponovno uređen i namjerno lako igrati za gitaru. Postoji mnogo korisnih savjeta za pratnju na taj instrument, koji je vrlo usko povezana s tradicijom u zemlji, gotovo Resonanzkorper španjolski duše. Capo-Tabellen. Ay, Linda Amiga. Zatvorenik. To što su Rijeka. Levantaivos, gananes. Manana, mananita. Dove ne ide. El Carbonero. Arre Bue. Strana mog kabini. Vi visok i Delgada. Zbogom do srca. To govorim ljudima. Tres Hojitas. Sunce i Mjesec. Ispod lima. Al Pano fino. Viva Espana i Seville. El Vito. Anđa Jaleo. Kad gledam nebo. Brincan y bailan. Doživite bijeli. Romance de Espana. Sluša divlje patke. Si la Nieve Resbala. La Mar. Potpišete može. Rossinyol. Ono što me zaustavi kobilu. Gdje to ide sutra. Oni su iz Laredo. Vivan Los Morenos Aires. Četiri Muleros.
