Notna sveska $35.25

Izvornik

The Sephardic Songbook.

Prijevod

Sefardski pjesmarice.

Izvornik

The Sephardic Songbook composed by Aron Saltiel, Joshua Horowitz. Music Boutique. Education. Book. Text Language. Judeo-Spanish. German. English. Published by Edition Peters. PE.P10849. With Text Language. Judeo-Spanish. German. English. Education. The introduction includes information on performance practice, tempi, meter and rhythm, accompaniment, vocal ornamentation, microtonality, and orthography. Brief annotations for each song. 51 Judeo-Spanish songs. melodies and words only. Judeo-Spanish. Collected and edited by Aron Saltiel, founding member of the ensemble Alondra. With transcriptions and introduction by Joshua Horowitz, who was from 1989-1997 Lecturer and director of the Klezmer Music Reserach Project at the Academy of Music in Graz, Austria.

Prijevod

Sefardskoj pjesmarica skladao Aron Saltiel, Joshua Horowitz. Glazba Boutique. Obrazovanje. Knjiga. Tekst Jezik. Judeo-Španjolski. Njemački. Engleski. Objavio Edition Peters. PE.P10849. Sa jezika teksta. Judeo-Španjolski. Njemački. Engleski. Obrazovanje. Uvod sadrži podatke o radu praksi, Tempi, metar i ritam, pratnju, vokalni ukrasi, microtonality, i pravopisa. Kratke bilješke za svaku pjesmu. 51 judeo-Španjolski pjesme. melodija i riječi samo. Judeo-Španjolski. Prikupljaju i uredio Aron Saltiel, osnivač i član ansambla Alondra. S prijepisa i uvođenje Joshua Horowitz, koji je od 1989-1997 Predavač i direktor klezmer glazbe Reserach Projekta na Glazbenoj akademiji u Grazu, Austrija.