Notna sveska $13.95

Izvornik

Vadja Pulmalaulud. Votic Wedding Songs. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Prijevod

Vadja Pulmalaulud. Votic Vjenčanje Pjesme. Veljo Tormis. Zbor note.

Izvornik

Vadja Pulmalaulud. Votic Wedding Songs composed by Veljo Tormis. 1930-. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-092-7. ISBN 979-0-55009-092-7. Tormis' extended choral cycle Forgotten Peoples is founded on the motifs of the Karelians and several other Balto-Finnic peoples. In this, the second part the composer draws on wedding songs and rituals transcribed from the last living exponents of these cultures. He follows the sequence of the wedding rites from the whisking of the bride to post-ceremony nostalgia and laments of the elders.

Prijevod

Vadja Pulmalaulud. Votic Vjenčanje Pjesme skladao Veljo Tormis. 1930 -. Za mješoviti zbor. Objavio Fennica Gehrman. FG.55009-092-7. ISBN 979-0-55009-092-7. Tormis 'proširene pjevačkih ciklus Zaboravili Peoples je utemeljena na motivima Karelians i nekoliko drugih Balto-finski naroda. U ovom, drugom dijelu skladatelj oslanja na svadbenim pjesmama i obredima prepisao od posljednjih živućih eksponenti tih kultura. On prati slijed vjenčanja obreda iz whisking mladenke na post-svečanosti nostalgije i jadikuje starješina.