Notna sveska $25.95

Izvornik

Danzas 1. Piano Solo sheet music.

Prijevod

Ples 1. Piano Solo note.

Izvornik

Danzas 1 composed by De Larrocha Granados. For Piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3301. ISBN 84-8020-675-6. English comments. Volumes No. 1 and 2 of this edition include all of Granados' works in dance-form which were inspired by folklore in some way. His waltzes, although a dance-form, were not inspired by folklore, and for this reason, form a separate collection in this edition. Vol. 15 and 16. Volumes No. 1 and 2 include early masterpieces such as Danzas espanolas, works from his Romantic period such as Oriental -Cancion variada, Intermedio and Final, as well as two of his final compositions, Danza gitana and Danza de los ojos verdes. Although the last two works mentioned were not specifically written for the piano, we have included the composer's piano versions of them as an appendix due to their historical interest. Given that most of the manuscripts and first editions of Granados' dances are not dated, based on all the available evidence, the present edition proposes the following order. Vol. 1. DANZAS 1 DLR I. 1 Danza caracteristica, DLR I. 3 Jota de Miel de la Alcarria, DLR I. 4 Parranda-Murcia, DLR I. 5 Oriental, DLR I. 6 Danza lenta, DLR I. 7 Sardana, DLR I. 8 Danza gitana. Piano reduction. , DLR I. 9 Danza de los ojos verdes. Piano reduction. Comentarios del Espanol. Los volumenes N. 1 y 2 de esta edicion comprenden practicamente todas las danzas de Granados inspiradas de alguna manera en el folklore y es por ello que los valses no se incluyen en este apartado. Se incorporan pues en este las primeras obras maestras como Danzas espanolas, las obras de su periodo romantico como Oriental -Cancion variada, Intermedio y Final- asi como dos de sus ultimas obras, Danza gitana y Danza de los ojos verdes. Estas ultimas, aunque se trata de transcripciones para piano del propio compositor, se incluyen asimismo, a modo de apendice al volumen debido a su interes historico.

Prijevod

Danzas 1 skladao De Larrocha Granados. Za Piano. Objavljeno od strane uredništva de Musica Boileau. BO.B.3301. ISBN 84-8020-675-6. Engleski komentari. Volumeni broj 1 i 2 ovog izdanja su sve Granadosovo radova u dance-formi koje su inspirirane folklorom na neki način. Njegovi valcere, iako je dance-formi, nisu bili inspirirani folklorom, i iz tog razloga, čine zasebnu zbirku u ovom izdanju. Vol. 15 i 16.. Volumeni broj 1 i 2 su rano remek-djela kao što su DANZAS espanolas, radi od svog romantizma poput Orijentalna-cancion variada, Intermedio i finale, kao i dvije od njegovih posljednjih skladbi, Danza gitana i Danza de los ojos VERDES. Iako je u posljednje dvije radovi navedeni nisu bili posebno napisana za klavir, uključili smo skladateljeva glasovir verzije njima kao dodatak zbog njihovog povijesnog interesa. S obzirom da je većina rukopisa i prvim izdanjima Granadosovo plesova nisu datirana, na temelju svih dostupnih dokaza, prisutni izdanje predlaže sljedeći red. Vol. 1. DANZAS 1 DLR sam. 1 Danza caracteristica, DLR sam. 3. Jack of Alcarria Honey, ja DLR. 4 Parranda-Murcia, DLR sam. 5 Oriental, DLR sam. 6 Slow Dance, DLR. 7 SARDANA, DLR sam. 8 Gypsy Dance. Smanjenje Piano. , DLR sam. 9. Ples zelenim očima. Smanjenje Piano. Španjolski Komentari. U N sveska. 1. i 2. ovog izdanja su gotovo sve plesove Granados nekako inspirirane folklorom te je zato valcere nisu uključeni u ovom dijelu. Oni su uključene u ovo rano remek-djela kao što su DANZAS espanolas, djela svog romantičnog razdoblja razlikuju kao East-Song, srednje i Final, kao i dvojica njegovih posljednjih djela, Dance Gypsy Dance i zelene oči. Ovo potonje, iako je to zapise za klavir skladatelja, također su, putem priloga volumena zbog svoje povijesne interesa.