Notna sveska $3.95
Izvornik
Die Geburt Christi. Heinrich von Herzogenberg. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Organ Accompaniment sheet music.
Prijevod
Kristovo rođenje. Heinrich von Herzogenberg. Glas note. Zbor note. Kontrabas note. Pratnju orgulja note.
Izvornik
Die Geburt Christi composed by Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. For SATTBB vocal soli, SATB. SATB choir, SSA children's choir, congregation, oboe, 2 violins, viola, cello, contrabass, organ, armo. Score available separately - see item CA.4019600. Oratorios, Christmas. Level 2. Oboe part. Language. German. Op. 90. 4 pages. Published by Carus Verlag. CA.4019621. ISBN M-007-06494-5. With Language. German. Oratorios, Christmas. The Christmas oratorio "Die Geburt Christi" op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called "church oratorios" by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by "Die Passion" op. 93 and "Erntefeier" op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically.
Prijevod
Kristovo rođenje sastoji Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. Za SATTBB vokal Soli, SATB. SATB zbor, SSA dječji zbor, zbor, oboa, 2 violine, violu, violončelo, kontrabas, orgulje, slagalac. Score dostupan zasebno - vidi točka CA.4019600. Oratorija, Božić. Razina 2. Obou dio. Jezik. Njemački. Op. 90. 4 stranice. Objavio Carus Verlag. CA.4019621. ISBN M-007-06494-5. Sa jezika. Njemački. Oratorija, Božić. Božićni oratorij "Die Geburt Christi" OP. 90 je prvi put izvedena 1894 u St. Thomas crkve u Strassburgu, a danas je ponovno otkriti. To je prvi od trio takozvanih "crkvenih oratorija" od Brahmsovoj prijatelj, Heinrich von Herzogenberg. Uslijedilo je "Die Passion" op. 93 i "Erntefeier" op. 104, od kojih su svi bili objavio Carus u reprinta ranijih izdanja. S tim radovima, koji su jednim dijelom neo-baroka, dijelom kasne romantike zborna djela, Herzogenberg se obvezuje da novi oblik protestantske bogoslužja karakterizira visokoj umjetničkoj razini, ali još uvijek u blizini zajednici. Dopuštajući zbor biti popraćeno instrumentima izvan zatvorenog liturgijskom obliku službi seže do koncepta teologa iz Strasbourga, Friedrich Spitta. Budući da je Božić bio dobra prilika za zbor obavljati samostalno, Spitta odlučio sastaviti tekst za božićni oratorij i naručiti Herzogenberg to ostvariti glazbeno.
