Notna sveska $20.00

Izvornik

Piano Trio in G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". Franz Joseph Haydn. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Prijevod

Klavirski trio u G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". Franz Joseph Haydn. Violončelo note. Piano note. Violina note.

Izvornik

Piano Trio in G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Klaus Burmeister. Piano Trios. For Violin, Cello, Piano. This edition. Urtext. Set of parts. Duration circa 14 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11097. ISBN M-014-10907-3. This work was originally published in 1795 by the London firm of Longman & Broderip. A few months later Artaria of Vienna issued the trio in an editon almost certainly based on the London print. The present edition is thus based on the London print while drawing on the Vienna edition for purposes of comparison. It transpires that there is little point in consulting the other prints or hand-written copies to produce a text of maximum fidelity, for the Haydn Complete Edition revealed that all of them derive directly or indirectly from the London print. Editorial additions are indicated typographically by dotted lines or brackets, and questionable passages are discussed in the editorial commentary, as are all special decisions on the part of the editor. Zigeunertrio. Set of parts.

Prijevod

Klavirski trio u G Hob. XV. 25. "Gypsy Trio". skladao Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Uredio Klaus burmeister. Piano Trio. Za violinu, violončelo, glasovir. Ovo izdanje. Urtext. Set dijelova. Trajanje oko 14 minuta. Objavio Edition Peters. PE.P11097. ISBN M-014-10907-3. Ovo djelo je izvorno objavljen u 1795 od strane londonskog firme Longman. Nekoliko mjeseci kasnije Artaria u Beču izdala trio u editon gotovo sigurno temelji na Londonskoj tiska. Prisutna izdanje temelji se tako na londonskom tisku, a crtež na bečkom izdanju za usporedbu. Pokazuje se da postoji mala točka u savjetovanja s druge ispise ili rukom pisane kopije proizvesti tekst maksimalnu vjernost, za Haydn Complete Edition otkrila je da svi oni potječu izravno ili neizravno iz londonskog tiska. Uvodnik dopune označene su tipografski po točkastim linijama ili tipkovnici, a upitno dijelovi se raspravljalo u uredničkom komentaru, kao i sve posebne odluke o dijelu urednika. Gypsy Trio. Set dijelova.