Notna sveska $49.95

Izvornik

Piano Quartet Eb Major Op. 47. Robert Schumann. Cello sheet music. Piano sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Prijevod

Piano Kvartet Eb bojnik op. 47. Robert Schumann. Violončelo note. Piano note. Viola note. Violina note.

Izvornik

Piano Quartet Eb Major Op. 47 composed by Robert Schumann. Edited by Ulrich Leisinger. For Piano Quartet. Piano Quartets. Henle Music Folios. Pages. Score VI and 62. Vl and VaParts 13 ea. Vc Part 12. Softcover. 118 pages. G. Henle #HN737. Published by G. Henle. HL.51480737. “In the evening we played Robert's E-flat major Quartet for the first time and I was once again truly delighted at this beautiful and so youthful work,” enthused Clara Schumann in 1842. In preparation for this work Schumann had studied string quartets by the Viennese Classical composers. This is why all of the parts in the quartet are treated equally, forming a splendid ensemble. Our edition has an extensive critical commentary on account of the difficult source situation. The fold-out page in the cello part was designed with music practice in mind. The piano quartet and the piano quintet op. 44, referred to as “sister works”, were both composed in Schumann's “chamber music year”. For this reason we are publishing them both in the 2006 “Schumann Year”.

Prijevod

Piano Quartet Eb-duru op. 47 skladao Robert Schumann. Uredio Ulrich Leisinger. Kvartet za glasovir. Piano kvarteti. Henleovo Glazba listova. Stranice. Score VI i 62. Vl i VaParts 13 ea. Vc Part 12. Softcover. 118 stranice. Г. Хенле. Objavljeno G. Henle. HL.51480737. "Navečer smo igrali Roberta E-duru kvartet prvi put, a ja sam još jednom doista drago na ovom lijepom i tako mladenački rada", oduševljen Clara Schumann u 1842. U pripremi za ovaj rad Schumann je studirao gudačke kvartete strane bečke klasike skladatelja. To je razlog zašto sve dijelove u kvartetu tretiraju jednako, stvarajući sjajan ansambl. Naše izdanje je opsežan kritički komentar na račun teškoj situaciji izvora. Stranica fold-out u violončelo dio je dizajniran s glazbenom praksom u vidu. Piano kvartet i klavir kvintet op. 44, u tekstu "sestra radi", bili su sastavljeni u Schumannov "komorne glazbe godinu". Iz tog razloga smo ih oboje objavljivanje u 2006 "Schumann godine".