Notna sveska $1.90

Izvornik

Sure on this Shining Night. Morten Lauridsen. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Prijevod

Naravno o ovoj Shining Night. Morten Lauridsen. Zbor note. Klavirsku pratnju note.

Izvornik

Sure on this Shining Night. from Nocturnes SATB and Piano. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Choral. Peermusic Classical. Softcover. 12 pages. Peermusic #62128-122. Published by Peermusic. HL.229069. Four poems sharing a common motif of 'Night' provide the texts for my choral cycle Nocturnes , the American Choral Directors Association's commissioned work for its 2005 national convention. For Rilke's atmospheric “Sa nuit d'ete,” several melodic themes are supported by dense, colorful harmonies in both the choral and piano parts, leading to a climactic section where all are combined and stated simultaneously. Neruda's “Soneto de la Noche,” from his Cien Sonetos de Amor, speaks of an eternal love that transcends death while reaffirming life. My a cappella setting of this gorgeous poem is predominantly quiet, serene and folk-like, utilizing direct harmonies accompanying long, lyrical vocal lines. Agee's wondrous “Sure on this Shining Night” is set much like a song from the American musical theater, a genre for which I have held a life-long esteem. Rilke's poignant “Voici le soir” recalls the opening bell sounds and jazz-tinged chords of the first movement and serves as an epilogue, quietly concluding this cycle of night songs as darkness descends. --Morten Lauridsen.

Prijevod

Naravno o ovoj Shining Night. iz nokturna SATB i glasovir. Sastavljen Morten Lauridsen. 1943 -. Za zborske. Peermusic Klasična. Softcover. 12 stranica. Peermusic. Objavio Peermusic. HL.229069. Četiri pjesme koje dijele zajednički motiv 'Night' pružiti tekstove za moje pjevačkih ciklusa nokturna, američki ZBOROVOĐA Udruge naručila rad za 2005 nacionalnoj konvenciji. Za Rilke je atmosferski "Sa nuit d'ete," nekoliko melodijske teme su podržani od strane gustim, šarenih harmonija u oba pjevačkih i klavirskih dijelova, što dovodi do klimatskih dionicama gdje su svi zajedno i istodobno izjavio. Neruda je "Soneto de la Noche", iz njegovog Cien Sonetos de Amor, govori o vječnoj ljubavi koja nadilazi smrt, a potvrđujući život. Moja postavka cappella ove prekrasne pjesme je uglavnom mirno, smireno i folk-like, korištenje izravne harmonije prateće dugim, lirski vokalne linije. Agee je čudesna "Sigurno na ovoj Shining Night" je postavljen baš kao pjesma iz američkog glazbenog kazališta, žanr za koji sam održao cjeloživotno poštovanje. Rilke je dirljiva "Voici le soir" podsjeća na otvaranje zvono zvukove i jazz-obojena akorda od prvog pokreta i služi kao epilog, tiho zaključivši ovaj ciklus noćnih pjesama kao tama spušta. - Morten Lauridsen.