Notna sveska

Izvornik

O God, our help in ages past. William Croft. Sacred , Hymn. Language. English. SATB.

Prijevod

O Bože, naša pomoć u prošlim. William Croft. Sveto, Himna. Jezik. Engleski. SATB.

Izvornik

William Croft's tune St. Anne's was first published in 1708, in the 6th edition of A Supplement to the New Version of Psalms , as a setting of 'As pants the hart for cooling streams'. Psalm 42 in the metrical New Version. It was widely re-used with a number of texts before being republished with 'O God, our help in ages past'. Isaac Watts' paraphrase of Psalm 90. in The Psalm and Hymn Tunes, used at St Johns Chapel, Bedford Row , a collection compiled by Theophania Cecil, who was the organist at St. John's Chapel and the daughter of Richard Cecil , who was the minister there. It is now frequently sung with this text. Hymn Tune Index tune number 664.

Prijevod

William Croft podešavanje Sv Ane prvi put objavljen 1708. godine, u 6. izdanju dodatak na novu verziju psalama, kao postavljanje 'Kao hlače jelen za hlađenje struje'. Psalam 42 u metričkim New Version. To je naširoko ponovno koristiti s nizom tekstova prije objavljena s 'Bože, naša pomoć u prošlim'. Isaac Watts 'parafraza psalma 90. u psalmu i himna Tunes, koji se koriste u St Johns kapele, Bedford Row, zbirku sastavio Theophania Cecil, koji je bio orguljaš u gospine kapele i kći Richard Cecil, koji je bio ministar tamo. Sada je često pjevala s ovim tekstom. Himna Tune Indeks ugađanje broj 664.