Notna sveska

Izvornik

Mostly Jacques Arcadelt. Two pieces by both Francesco de Layolle and Francesco Corteccia also included. Misc. This "true" second book of madrigals was printed by the publisher Gardano only one month after the original 2nd book of madrigals, printed by Scotto, was published. Gardano felt that the earlier publisher had falsely attributed many madrigals to Arcadelt that weren't originally his. Oddly enough, even after his complaints Gardano ended up misattributing at least 4 pieces in what was supposedly a purely Arcadelt song-book.

Prijevod

Uglavnom Jacques Arcadelt. Dva komada obje Francesco de Layolle i Francesca Corteccia također uključene. Ostalo. To "vrijedi" druga knjiga madrigala je tiskana izdavača Gardano samo mjesec dana nakon izvornog 2. knjige madrigala, Tisak Scotto, objavljen. Gardano osjetio da je ranije izdavač lažno se pripisuju mnoga posebice madrigale da Arcadelt koji nisu bili izvorno njegov. Začudo, čak i nakon njegove pritužbe Gardano završio misattributing barem 4 komada u tome što je navodno samo Arcadelt pjesmarica.