Notna sveska

Izvornik

Et unam sanctam catholicam. Francisco Valls. 2 violins and continuo. Sacred , Mass. SATB.

Prijevod

Et Unam Sanctam catholicam. Francisco Valls. 2 violine i continuo. Sveta misa. SATB.

Izvornik

From "Mapa Armonico Practico", 1742. Given as an example of use of violins to accompany sacred music. Text is from the Credo of the Latin Mass. May perhaps have been part of a larger mass. The composer introduces the score with the following comment. "En el ejemplar siguiente se observará que en algunas ocasiónes pueden el acompañamiento, y los violines, hacer juego a parte con las voces, y con diferente imitación, y luego la misma imitación con movimientos contrarios.

Prijevod

Od "Praktični Karta Armonico", 1742. S obzirom kako je primjer uporabe violine će pratiti sakralnu glazbu. Tekst je iz Credo od latinske mise. Možda može biti dio većeg mase. Skladatelj uvodi rezultat sa sljedećim komentar. "U sljedećem broju bit će vidljivo da se ponekad može pratiti i violine, odgovarajući na dio s glasovima, te različite imitacije, a onda je isto imitacija suprotno pokreta.