Notna sveska

Izvornik

Missa sine nomine. Missa D. Johannes Bassere. A cappella. Sacred , Mass. Languages. Greek , Latin. ATT.

Prijevod

Missa sine nomine. Missa D. Johannes Bassere. A capella. Sveta misa. Jezici. Grčki, latinski. ATT.

Izvornik

Transcribed from the Trent manuscripts tr89. The keys, time signatures, notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured groups of notes containing minimæ and all those in “tempus imperfectum diminutum” are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. , all the other groups are “hemiolæ”. The perfect notes and rests have been dotted and ties have been used for the notes’ values that cannot be exactly represented. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ – the unstemmed notes with double length body are maximæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Prijevod

Prepisana iz Trent rukopisa tr89. Ključevi, vrijeme potpisa, primjećuje 'vrijednosti, slučajnosti i boje su u rukopisu. The coloured groups of notes containing minimæ and all those in “tempus imperfectum diminutum” are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. , all the other groups are “hemiolæ”. Savršeno bilješke i počiva su nakićen i veze su korišteni za bilješke "vrijednosti koje se ne mogu točno zastupljenih. Vrijednosti bilješkama "unutar" ligaturæ "su kako slijedi. lijeva upstemmed bilješke semibreves - u unstemmed bilješke Breves - Pravo downstemmed bilješke longae - u unstemmed bilješke s bračnim dužina tijela su maximæ. U "musica ficta" prijedlozi su u MIDI i MusicXML datoteka.